学校で習ったのに…！ネイティブが即「日本人だ」と判断する「ヘンな英語」の正体
「いま何時？」の聞き方、教科書通りだと不自然？
海外旅行先で誰かに時刻を尋ねるとき、学校で習った「Whattimeisitnow?」というフレーズをそのまま使っていませんか？実はこれ、英語ネイティブからすると、少し違和感のある表現なのです。というのも、わざわざ「now（いま）」をつけなくても、時刻を聞いている時点で「いま」であることは明らかですよね。ネイティブは、この自明な「now」をあえて口にしないのが普通です。もし自然に聞くのであれば、シンプルに「Whattimeisit?」や、「What’sthetime?」とするのが正解です。
「テンション上がる！」を英語で何て言う？ネイティブが使う自然なフレーズ3選
ワクワクを伝えたい！「テンションが上がる」の英語表現
楽しい予定があるときや嬉しいニュースを聞いたとき、思わず「テンション上がる！」と言いたくなりますよね。でも、日本語の「テンション」をそのまま直訳しても、ネイティブにはうまく伝わらないことが多いんです。実は、シチュエーションによって使い分けるのが「伝わる英語」への近道。今回は、人気オンライン英会話講師のmamiさんが教える、明日からすぐに使える「テンション爆上がり」な英語フレーズをご紹介します。
「やめてください」を英語でどう言う？シーン別フレーズを徹底解説！
人気オンライン英会話スクール講師・mamiさんによる連載「シンプルなのに伝わる英会話レッスン」から、日常会話で頻繁に使う「やめてください」の英語表現を徹底解説！友達とのちょっとした口論から、相手に注意したい時まで、状況に合わせて使えるフレーズをマスターして、スムーズなコミュニケーションを実現しましょう。
「なんとなく」を英語でどう言う？理由を説明できないときの3選
「どうしてそれを選んだの？」と聞かれても、明確な理由がない…そんな時、日本語では「なんとなく」と答えることが多いですよね。でも、英語で「なんとなく」を表現できるか、自信ありますか？
「play」は子供向け？大人が使う「遊ぶ」の自然な英語表現をチェック！
「明日は友達と遊ぶ」…何気なく使うこの言葉、英語でどう表現しますか？多くの人が最初に思いつくのは「play」ですが、実は大人が使うには少し不自然な表現なんです。